船の自爆に僚艦同士の衝突、そしてアロンソのプリマス攻略失敗──次々入る救援要請に、苛立ちを抑えきれないビセンテ。アロンソと無事合流したビセンテは、自分にしか弱音を曝せない友を心から慰める。そんな中、漂流するスペイン艦を発見したドレイクが、なんと交戦中に戦線離脱!!　命令違反を危惧するジェフリーは、すぐさま後を追うが!?　ドレイクの独断専行が、味方の疑心暗鬼を生む──!!