「嘘をついてゴメン」。シンは最愛の恋人イーサンと約束した甘い生活を断ち切り、冬のニューヨークへ向かう。広がる不安を胸に抱え恩師フォウを追って…。その頃、何も言わず旅立ったシンに対し、イーサンは追いかけて行きたい衝動に、切ない苛立ちを覚える。シンの本音を測り兼ねながらも、彼を信じ連絡を待つイーサンだったが…。感動のシリーズ最終巻。