大学剣道部時代の先輩後輩が、外科医と翻訳家として、二人で7歳の子供を子育てする──。普通の家庭とは違う家族のすれ違いや、14歳の思春期を迎えた子供の視点で描く父親たちの恋と葛藤など、「野蛮人との恋愛」シリーズを締めくくる、感動の番外編集!!